Dablas ha scritto:

SaX ha scritto: Ha spiegato milioni di volte, infatti, che la versione che e' uscita al cinema nel '77 non e' stata mai quella che intendeva, per, gli ovvi, limiti tecnici dell'epoca...

Questo discorso di Lucas è perfettamente condivisibile per la scena aggiunta con Jabba nel primo Guerre Stellari, ma per tutto il resto molto meno.
Per fare un esempio il cambio della scena con Greedo fu fatta solo per rendere il personaggio di Han Solo più ... Politically Correct. Infatti che miglioramento può dare alla trama e alla storia in genere? Il fatto che alla fine il buon Han si è voluto renderlo più eroe e meno canaglia, e dunque un personaggio meno interessante e più povero.
Poi non riesco a capire tutti questi micro cambiamenti, alcuni assurdi come il fantasma ringiovanito di Anakin, quando le due trilogie tra di loro sono zeppe di incongruenze.
E sulle incongruenze si potrebbero scrivere dei libri....qualche esempio.
Quella frescaccia dei Midi-Chlorian, mai nominati per 3 film, usciti così dal nulla nella Minaccia Fantasma, dimenticati nell'Attacco dei Cloni e riusciti per magia nell'ultimo.
Oppure Obi Wan che per tre film è in stretto contatto con R2D2 e in Guerre Stellari dice tranquillamente a Luke di non aver mai avuto un drone in vita sua! Ok che a r2d2 avevano resettato la memoria,ma l'hanno resettata pure a Obi Wan???
E mi fermo qui.
Invece di correggere incongruenze agghiaccianti, il buon Lucas si preoccupa "continuamente" di deliziarci con micro cambiamenti, come aggiungere o togliere urletti di qua e di la.
Hai perfettamente ragione Sax quando dici che Lucas con i suoi film può farci quello che gli pare, però il giudizio su questi cambiamenti siamo pure liberi di darlo (anche se non serve a niente).
E' un po' come se Michelangelo ogni tanto si ne fosse salito sulla cappella Sistina perchè ogni tanto gli veniva voglia di aggiungere un peletto sotto l'ascella di qualcuno o volesse cambiare il taglio di capelli di un'altro perchè nel frattempo è andato fuori moda.

Caro Lucas....ma vai a fare nel deretano!

aldighieri ha scritto:

Dablas ha scritto: E' un po' come se Michelangelo ogni tanto si ne fosse salito sulla cappella Sistina perchè ogni tanto gli veniva voglia di aggiungere un peletto sotto l'ascella di qualcuno o volesse cambiare il taglio di capelli di un'altro perchè nel frattempo è andato fuori moda

In effetti è esattamente quello che voleva fare vivendo fino a tarda età, cioè eliminare la quasi totalità delle sue opere giovanili, meno male che non erano in suo possesso. Lucas, non ha un'idea dell'opera come si è affermata nel Rinascimento (compiuta una volta per tutte) ma medievale, cioè ogni generazione migliora e aggiunge un pezzo, come nelle cattedrali che venivano costruite in 100 anni.

crossroads ha scritto:pensate che io ho ancora una vhs del 1993 di a new hope , con un video pieno di graffi e spuntinature ! e' una versione che non e' "commerciale" , e me la tengo stretta stretta ! in quelal vhs c'e' il vero guerre stellari , senza "a new hope " nei titoli iniziali , ecc ...
e' una rarita' , da collezionista e fan della serie la tengo ben nascosta

nocciolo ha scritto:L'audio ITA è quel che è che, accontentiamoci del fatto di non aver perso per strada il doppiaggio storico.

crossroads ha scritto:anche se sento le voci di luke , solo , ecc un po' inscatolate