[Blu-Ray] Il Castello Errante di Howl (2004) di Hayao Miyazaki

Film in Blu-Ray: novità, recensioni e tanto altro ancora...

Moderatori: darkglobe, Billy, rick_13

[Blu-Ray] Il Castello Errante di Howl (2004) di Hayao Miyazaki

Messaggioda Noodles85 » lunedì 2 luglio 2012, 14:08

Avatar utente
Noodles85
Utente Avanzato
Utente Avanzato
 
Messaggi: 2504
Iscritto il: giovedì 2 agosto 2007, 16:29

Re: [Blu-Ray] Il Castello Errante di Howl (2004) di Hayao Miyazaki

Messaggioda Dablas » lunedì 2 luglio 2012, 14:42

Che bella notizia, cominciavo a perdere le speranze :-21
Avatar utente
Dablas
Utente Senior
Utente Senior
 
Messaggi: 1797
Iscritto il: lunedì 19 gennaio 2009, 19:13

Re: [Blu-Ray] Il Castello Errante di Howl (2004) di Hayao Miyazaki

Messaggioda Noodles85 » lunedì 9 luglio 2012, 23:17

In attesa dell'edizione italiana, segnalo:

audio e sottotitoli italiani presenti nell'edizione Giapponese edita da Disney [Fonte 1, Fonte 2]

BDInfo Report:

Codice: Seleziona tutto
DISC INFO:

Disc Title:     BDROM
Disc Size:      49.966.028.870 bytes
Protection:     AACS
BD-Java:        No
BDInfo:         0.5.6

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00001.MPLS
Length:                 1:59:09 (h:m:s)
Size:                   32.750.579.712 bytes
Total Bitrate:          36,65 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
MPEG-4 AVC Video        24331 kbps          1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
DTS-HD Master Audio             Japanese        3986 kbps       5.1-ES / 48 kHz / 3986 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1-ES / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit)
DTS Audio                       English         768 kbps        5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio                       French          768 kbps        5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Dolby Digital Audio             Chinese         448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio             Chinese         448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio             German          448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio             Italian         448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio             Korean          448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
LPCM Audio                      Japanese        2304 kbps       2.0 / 48 kHz / 2304 kbps / 24-bit

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Presentation Graphics           English         29,379 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         20,440 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         22,211 kbps                     
Presentation Graphics           French          30,457 kbps                     
Presentation Graphics           German          31,658 kbps                     
Presentation Graphics           Italian         29,519 kbps                     
Presentation Graphics           Japanese        23,408 kbps                     
Presentation Graphics           Korean          18,139 kbps                     

FILES:

Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate   
----            -------         ------          ----            -------------   
00001.M2TS      0:00:00.000     1:59:09.142     32.750.579.712  36.648         

CHAPTERS:

Number          Time In         Length          Avg Video Rate  Max 1-Sec Rate  Max 1-Sec Time  Max 5-Sec Rate  Max 5-Sec Time  Max 10Sec Rate  Max 10Sec Time  Avg Frame Size  Max Frame Size  Max Frame Time 
------          -------         ------          --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  -------------- 
1               0:00:00.000     0:01:04.272     24.135 kbps     56.012 kbps     00:00:01.042    34.956 kbps     00:00:14.723    30.242 kbps     00:00:14.723    125.746 bytes   624.221 bytes   00:01:00.852   
2               0:01:04.272     0:03:54.359     23.180 kbps     43.920 kbps     00:04:00.990    39.164 kbps     00:03:59.239    36.648 kbps     00:03:54.984    120.852 bytes   817.754 bytes   00:04:08.831   
3               0:04:58.631     0:07:24.193     23.212 kbps     48.481 kbps     00:12:21.115    39.471 kbps     00:07:09.554    36.950 kbps     00:06:09.494    121.016 bytes   871.858 bytes   00:06:45.822   
4               0:12:22.825     0:06:00.443     23.934 kbps     54.094 kbps     00:12:22.908    39.776 kbps     00:16:32.199    36.419 kbps     00:17:02.479    124.783 bytes   894.293 bytes   00:17:28.213   
5               0:18:23.268     0:04:53.501     26.882 kbps     45.423 kbps     00:23:06.551    38.708 kbps     00:23:04.091    36.554 kbps     00:20:04.870    140.150 bytes   802.870 bytes   00:20:09.875   
6               0:23:16.770     0:05:35.168     22.523 kbps     42.139 kbps     00:24:49.946    38.254 kbps     00:26:22.664    36.573 kbps     00:26:20.537    117.424 bytes   954.880 bytes   00:26:20.579   
7               0:28:51.938     0:04:21.844     25.143 kbps     43.285 kbps     00:30:28.952    38.286 kbps     00:32:14.766    33.241 kbps     00:32:10.720    131.086 bytes   901.412 bytes   00:31:55.121   
8               0:33:13.783     0:06:56.457     23.730 kbps     56.181 kbps     00:35:04.227    37.188 kbps     00:37:58.442    36.728 kbps     00:37:58.442    123.716 bytes   788.988 bytes   00:39:11.015   
9               0:40:10.241     0:05:20.153     26.261 kbps     52.421 kbps     00:43:08.168    38.938 kbps     00:40:16.872    36.727 kbps     00:44:02.514    136.914 bytes   939.218 bytes   00:43:41.577   
10              0:45:30.394     0:03:45.475     23.556 kbps     45.581 kbps     00:45:59.756    37.164 kbps     00:46:26.158    35.419 kbps     00:46:46.053    122.811 bytes   703.463 bytes   00:46:27.534   
11              0:49:15.869     0:06:10.495     28.654 kbps     53.996 kbps     00:52:31.648    38.911 kbps     00:53:32.918    35.271 kbps     00:54:28.974    149.391 bytes   983.687 bytes   00:51:11.151   
12              0:55:26.364     0:03:06.144     24.493 kbps     46.050 kbps     00:55:51.973    34.028 kbps     00:55:34.164    32.462 kbps     00:55:29.075    127.694 bytes   901.116 bytes   00:55:27.157   
13              0:58:32.508     0:06:18.711     24.335 kbps     43.913 kbps     00:59:48.501    38.364 kbps     01:02:40.631    36.374 kbps     00:59:47.500    126.874 bytes   847.020 bytes   01:00:22.785   
14              1:04:51.220     0:06:02.487     28.948 kbps     51.823 kbps     01:08:06.040    39.454 kbps     01:05:46.609    36.566 kbps     01:06:13.469    150.922 bytes   929.311 bytes   01:08:49.166   
15              1:10:53.707     0:04:30.645     21.745 kbps     56.713 kbps     01:12:03.777    38.412 kbps     01:14:09.194    34.183 kbps     01:12:03.569    113.371 bytes   821.413 bytes   01:13:24.066   
16              1:15:24.353     0:05:01.134     23.738 kbps     49.035 kbps     01:15:59.805    39.467 kbps     01:15:59.805    35.213 kbps     01:18:22.030    123.761 bytes   933.447 bytes   01:15:26.355   
17              1:20:25.487     0:04:54.002     28.161 kbps     49.495 kbps     01:24:54.964    39.746 kbps     01:21:22.252    36.403 kbps     01:24:47.832    146.819 bytes   961.309 bytes   01:23:57.824   
18              1:25:19.489     0:07:11.389     24.576 kbps     54.742 kbps     01:31:46.751    38.083 kbps     01:32:13.569    36.301 kbps     01:32:05.853    128.130 bytes   777.176 bytes   01:27:07.597   
19              1:32:30.878     0:06:04.697     25.417 kbps     54.513 kbps     01:32:58.072    39.583 kbps     01:32:54.151    36.686 kbps     01:37:10.908    132.513 bytes   798.323 bytes   01:35:12.248   
20              1:38:35.576     0:05:46.846     25.659 kbps     49.914 kbps     01:39:28.796    39.569 kbps     01:40:47.750    37.111 kbps     01:40:18.929    133.777 bytes   802.821 bytes   01:39:27.753   
21              1:44:22.422     0:03:58.363     27.641 kbps     53.755 kbps     01:46:30.592    38.795 kbps     01:46:06.985    37.041 kbps     01:46:30.509    144.106 bytes   815.475 bytes   01:46:13.575   
22              1:48:20.785     0:03:58.696     22.676 kbps     56.325 kbps     01:51:35.146    39.138 kbps     01:52:01.923    35.839 kbps     01:51:56.918    118.223 bytes   722.435 bytes   01:49:39.197   
23              1:52:19.482     0:02:19.556     23.054 kbps     38.741 kbps     01:52:29.242    29.916 kbps     01:53:41.356    29.158 kbps     01:53:36.518    120.191 bytes   848.717 bytes   01:53:55.578   
24              1:54:39.038     0:04:29.102     8.208 kbps      38.678 kbps     01:55:03.021    34.689 kbps     01:54:39.581    30.736 kbps     01:54:39.247    42.795 bytes    704.958 bytes   01:54:42.000   
25              1:59:08.140     0:00:01.001     224 kbps        0 kbps          00:00:00.000    0 kbps          00:00:00.000    0 kbps          00:00:00.000    1.219 bytes     1.469 bytes     01:59:08.182   

STREAM DIAGNOSTICS:

File            PID             Type            Codec           Language                Seconds                 Bitrate                 Bytes           Packets         
----            ---             ----            -----           --------                --------------          --------------          -------------   -----           
00001.M2TS      4113 (0x1011)   0x1B            AVC                                     7149,017                24.331                  21.742.801.346  118.267.985     
00001.M2TS      4352 (0x1100)   0x80            LPCM            jpn (Japanese)          7149,017                2.310                   2.064.674.520   11.438.640     
00001.M2TS      4353 (0x1101)   0x86            DTS-HD MA       jpn (Japanese)          7149,017                3.986                   3.561.711.092   20.048.880     
00001.M2TS      4354 (0x1102)   0x82            DTS             eng (English)           7149,017                768                     686.318.592     4.021.398       
00001.M2TS      4355 (0x1103)   0x82            DTS             fra (French)            7149,017                768                     686.318.592     4.021.398       
00001.M2TS      4356 (0x1104)   0x81            AC3             deu (German)            7149,017                448                     400.352.512     2.234.110       
00001.M2TS      4357 (0x1105)   0x81            AC3             ita (Italian)           7149,017                448                     400.352.512     2.234.110       
00001.M2TS      4358 (0x1106)   0x81            AC3             kor (Korean)            7149,017                448                     400.352.512     2.234.110       
00001.M2TS      4359 (0x1107)   0x81            AC3             zho (Chinese)           7149,017                448                     400.352.512     2.234.110       
00001.M2TS      4360 (0x1108)   0x81            AC3             zho (Chinese)           7149,017                448                     400.352.512     2.234.110       
00001.M2TS      4608 (0x1200)   0x90            PGS             jpn (Japanese)          7149,017                23                      20.918.659      124.867         
00001.M2TS      4609 (0x1201)   0x90            PGS             eng (English)           7149,017                29                      26.254.307      152.117         
00001.M2TS      4610 (0x1202)   0x90            PGS             fra (French)            7149,017                30                      27.217.414      157.397         
00001.M2TS      4611 (0x1203)   0x90            PGS             deu (German)            7149,017                32                      28.290.774      162.276         
00001.M2TS      4612 (0x1204)   0x90            PGS             ita (Italian)           7149,017                30                      26.379.572      152.683         
00001.M2TS      4613 (0x1205)   0x90            PGS             kor (Korean)            7149,017                18                      16.209.885      97.412         
00001.M2TS      4614 (0x1206)   0x90            PGS             zho (Chinese)           7149,017                20                      18.266.330      108.447         
00001.M2TS      4615 (0x1207)   0x90            PGS             zho (Chinese)           7149,017                22                      19.848.339      118.045         

QUICK SUMMARY:

Disc Title: BDROM
Disc Size: 49.966.028.870 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
Playlist: 00001.MPLS
Size: 32.750.579.712 bytes
Length: 1:59:09
Total Bitrate: 36,65 Mbps
Video: MPEG-4 AVC Video / 24331 kbps / 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Audio: Japanese / DTS-HD Master Audio / 5.1-ES / 48 kHz / 3986 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1-ES / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit)
Audio: English / DTS Audio / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Audio: French / DTS Audio / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Audio: Chinese / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Audio: Chinese / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Audio: German / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Audio: Italian / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Audio: Korean / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Audio: Japanese / LPCM Audio / 2.0 / 48 kHz / 2304 kbps / 24-bit
Subtitle: English / 29,379 kbps
Subtitle: Chinese / 20,440 kbps
Subtitle: Chinese / 22,211 kbps
Subtitle: French / 30,457 kbps
Subtitle: German / 31,658 kbps
Subtitle: Italian / 29,519 kbps
Subtitle: Japanese / 23,408 kbps
Subtitle: Korean / 18,139 kbps


Disney(Jap) (audio ITA) VS Optimum(UK) (no audio ITA)

Immagine Immagine



Disney(Jap) TOP
Optimum(UK) BOTTOM

(Cliccate sulle immagini per ingrandire)


Immagine
Immagine


Immagine
Immagine


Immagine
Immagine

Immagine
Immagine


Fonte screen edizione Disney(Jap): http://www.asianblurayguide.com/capture ... ime_japan/
Fonte screen edizione Optimum(UK): http://www.blu-raydefinition.com/review ... eview.html

:-9
Avatar utente
Noodles85
Utente Avanzato
Utente Avanzato
 
Messaggi: 2504
Iscritto il: giovedì 2 agosto 2007, 16:29

Re: [Blu-Ray] Il Castello Errante di Howl (2004) di Hayao Miyazaki

Messaggioda Noodles85 » lunedì 9 luglio 2012, 23:49

Nessuna differenza video mi pare, in questo caso Optimum non ha modificato nulla!
Avatar utente
Noodles85
Utente Avanzato
Utente Avanzato
 
Messaggi: 2504
Iscritto il: giovedì 2 agosto 2007, 16:29


Torna a Blu-Ray Italiani ed Esteri

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 3 ospiti