Scheda film:
Titolo originale: Die Hard: With a Vengeance
Regista: John McTiernan
Attori: Bruce Willis, Jeremy Irons, Samuel L. Jackson
Prodotto da: 20th Century Fox
Anno di produzione: 1995
Durata: 128 min
scheda imdb
Scheda tecnica del Blu-ray Disc:
Distribuito da: Cecchi Gori
Anno produzione Blu-ray: 2009
Supporto: BD50
Compressione: AVC
Formato video: 2.35:1
Risoluzione: 1920x1080-24p
Profilo: 1.0
Audio: italiano PCM 5.1 / inglese DTS-HD Master Audio 5.1
Sottotitoli: italiano per non udenti
VIDEO:
Scelta assolutamente azzeccata da parte di CG quella di affidarsi al master americano della Fox. La resa non è sicuramente da riferimento ma siamo anni luce avanti rispetto ai vecchi DVD. La pellicola appare in condizioni molto buone, non si notano infatti segni di usura particolari; giusto la grana ogni tanto si fa vedere in maniera un po più accentuata ma non è mai eccessivamente invadente. Il livello di dettaglio è buono, con qualche bel primo piano piuttosto razor, la luminosità del quandro mi è parsa complessivamente un po troppo elevata e questo penalizza sicuramente il livello del nero, fortunatamente però il film presenta pochissime scene a bassa luminosità.
VOTO 7/7,5
AUDIO:
La traccia audio italiana è presentata in PCM 5.1 a 4,6Mbps. Ai tempi del dvd il DTS full rate di questo film era sicuramente considerato una delle migliori tracce audio, oggi non è assolutamente più così comunque l'ascolto resta in ogni caso gradevole; i dialoghi sono buoni con d'altronde è buono nel complesso anche il mixaggio.
VOTO 7,5
EXTRA:
assenti
AUTHORING E CONFEZIONE:
Confezione in amaray senza neanche un piccolo fogliettino all'interno, la copertina come i menù sono probabilmente i più brutti mai visti (a livello di un DivX da bancarella), la copetina stessa presenta un errore nella back cover dove l'audio italiano è segnalato in DTS-HD Master Audio invece che in PCM, manca una traccia italiana in DD o DTS per garantire la completa retrocompatibilità del disco, mancano i sottotitoli in inglese, i sottotitoli in italiano sono obbligatori in caso di visione del film in lingua originale.
Veramente non ci sono parole per descrivere l'assoluta non curanza della CG nel confezionare questa edizione, eppure basterebbe veramente poco.
CONCLUSIONI:
Passano gli anni ma la CG proprio non riesce a sfornare un'edizione completa e curata di quello che in realtà è sicuramente uno dei titoli più importanti del suo catalogo.
Il video da solo comunque merita indubbiamente l'upgrade (naturalmente al giusto prezzo).
catena hardware: PS3 Slim, Onkyo TX-SR605, Sanyo PLV-Z5 (schermo 91")