[Blu-ray] C'era una volta in America (1984) di Sergio Leone

Film in Blu-Ray: novità, recensioni e tanto altro ancora...

Moderatori: darkglobe, Billy, rick_13

Rispondi
Avatar utente
Blade80
Nuovo Utente
Nuovo Utente
Messaggi: 131
Iscritto il: mercoledì 21 luglio 2010, 13:54

Re: [Blu-ray] C'era una volta in America (1984) di Sergio Le

Messaggio da Blade80 »

Non vedo l'ora di averlo fra le mani, ma è confermato per dicembre di quest'anno!?
...we are spirits in the material world...
Avatar utente
Spider87Man
Nuovo Utente
Nuovo Utente
Messaggi: 235
Iscritto il: martedì 13 aprile 2010, 0:43

Re: [Blu-ray] C'era una volta in America (1984) di Sergio Le

Messaggio da Spider87Man »

Quindi non sono completamente perse le speranze che sia un'edizione due dischi :-24 :-24
"Da un grande potere derivano grandi responsabilità." (Ben Parker al nipote Peter)
Alfrimpa
Nuovo Utente
Nuovo Utente
Messaggi: 11
Iscritto il: domenica 14 ottobre 2012, 15:43

Re: [Blu-ray] C'era una volta in America (1984) di Sergio Le

Messaggio da Alfrimpa »

Lo spostamento della data di uscita dal 21/11 al 4/12 non credo sia rilevante ai fini della questione 1 o 2 dischi.

Il problema è: cosa è stato deciso in fase di pianificazione del progetto? 1 o 2 dischi?

Certo che la totale mancanza di informazioni ufficiali al riguardo (pur richieste via mail da un utente di questo forum) non lascia ben sperare.

Ciao
Avatar utente
SaX
Utente Avanzato
Utente Avanzato
Messaggi: 2776
Iscritto il: venerdì 2 aprile 2004, 19:27
Località: NAPOLI
Contatta:

Re: [Blu-ray] C'era una volta in America (1984) di Sergio Le

Messaggio da SaX »

Per me è il solito "pasticcio all'italiana".
Spero di sbagliarmi.
BD-DVDCollection: http://beam.to/dvdprofiler
10/03/2014: 700 BD - 728 DVD
--
Questo non è il Vietnam, è il bowling, ci sono delle regole!
Avatar utente
sanyinet
Utente Senior
Utente Senior
Messaggi: 1647
Iscritto il: sabato 24 settembre 2005, 13:15

Re: [Blu-ray] C'era una volta in America (1984) di Sergio Le

Messaggio da sanyinet »

aspetterò nel momento giusto cosi sapremo meglio
Lucifero_90
Nuovo Utente
Nuovo Utente
Messaggi: 8
Iscritto il: martedì 7 luglio 2009, 13:24

Re: [Blu-ray] C'era una volta in America (1984) di Sergio Le

Messaggio da Lucifero_90 »

io spero nel seamless branching o almeno nella doppia versione :pray
Alfrimpa
Nuovo Utente
Nuovo Utente
Messaggi: 11
Iscritto il: domenica 14 ottobre 2012, 15:43

Re: [Blu-ray] C'era una volta in America (1984) di Sergio Le

Messaggio da Alfrimpa »

@ Sanynet

Potresti specificare meglio il tuo pensiero? Non ho capito cosa hai voluto dire.

Grazie

Ciao
Avatar utente
sanyinet
Utente Senior
Utente Senior
Messaggi: 1647
Iscritto il: sabato 24 settembre 2005, 13:15

Re: [Blu-ray] C'era una volta in America (1984) di Sergio Le

Messaggio da sanyinet »

qui ci sono troppi rumori per nulla, e il mio pensiero era riferito di avere un pò di pazienza fino al momento giusto dove avremo le informazioni esatte cosi potremo essere sicuri se farà uscire il film bluray con uno o due dischi... troppi rumori che potrebbe nascere le delusioni...
Avatar utente
tAldo
Utente Avanzato
Utente Avanzato
Messaggi: 8955
Iscritto il: mercoledì 19 dicembre 2007, 0:11
Località: Faenza

Re: [Blu-ray] C'era una volta in America (1984) di Sergio Le

Messaggio da tAldo »

Sei scene in più - Solo oggi arriva il film vero e proprio, così come lo aveva montato Leone con l’inserimento delle sei scene eliminate, dal dialogo tra Noodles e la direttrice del cimitero (Louise Fletcher), a Deborah (Elizabeth McGovern) che interpreta Cleopatra a teatro (“una delle sequenze inedite più belle”, rivela Raffaella), alla scena d’amore a pagamento tra Noodles e Eve (Darlenne Fluegel) ambientata nel 1933. Le parti mai viste sono riconoscibili per i sottotitoli e perché visibilmente più rovinate rispetto al resto della pellicola. Uno dei maestri del nostro cinema più amati a livello internazionale (basti pensare a Tarantino) ha finalmente avuto la sua rivincita.

FONTE con anche Intervista a Raffaella Leone
...............Non ttuto qelulo che è aprape e non ttuto qelulo che aprape è............ la clolzenioe di tldAo
Avatar utente
danmartin
Nuovo Utente
Nuovo Utente
Messaggi: 75
Iscritto il: giovedì 4 febbraio 2010, 3:43
Località: Roma
Contatta:

Re: [Blu-ray] C'era una volta in America (1984) di Sergio Le

Messaggio da danmartin »

tAldo ha scritto:Sei scene in più - Solo oggi arriva il film vero e proprio, così come lo aveva montato Leone con l’inserimento delle sei scene eliminate, dal dialogo tra Noodles e la direttrice del cimitero (Louise Fletcher), a Deborah (Elizabeth McGovern) che interpreta Cleopatra a teatro (“una delle sequenze inedite più belle”, rivela Raffaella), alla scena d’amore a pagamento tra Noodles e Eve (Darlenne Fluegel) ambientata nel 1933. Le parti mai viste sono riconoscibili per i sottotitoli e perché visibilmente più rovinate rispetto al resto della pellicola. Uno dei maestri del nostro cinema più amati a livello internazionale (basti pensare a Tarantino) ha finalmente avuto la sua rivincita.

FONTE con anchIntervista a Raffaella Leone
Oggi lo vado a vedere :-31
Avatar utente
Blade80
Nuovo Utente
Nuovo Utente
Messaggi: 131
Iscritto il: mercoledì 21 luglio 2010, 13:54

Re: [Blu-ray] C'era una volta in America (1984) di Sergio Le

Messaggio da Blade80 »

Quindi avevo ragione a dire che gli americani se lo vedono integrale con l'audio inglese, mentre noi con i sottotitoli
mah deluso francamente
...we are spirits in the material world...
Avatar utente
SaX
Utente Avanzato
Utente Avanzato
Messaggi: 2776
Iscritto il: venerdì 2 aprile 2004, 19:27
Località: NAPOLI
Contatta:

Re: [Blu-ray] C'era una volta in America (1984) di Sergio Le

Messaggio da SaX »

Blade80 ha scritto:Quindi avevo ragione a dire che gli americani se lo vedono integrale con l'audio inglese, mentre noi con i sottotitoli
mah deluso francamente
Deluso e di cosa ? L'unica metodo per uniformare il doppiaggio era RIDOPPIARE ! Preferivi di nuovo la voce di "Pino Insegno" ?
Oppure conosci qualche rito Voodoo per resuscitare "Ferruccio Amendola" ?
BD-DVDCollection: http://beam.to/dvdprofiler
10/03/2014: 700 BD - 728 DVD
--
Questo non è il Vietnam, è il bowling, ci sono delle regole!
Avatar utente
Blade80
Nuovo Utente
Nuovo Utente
Messaggi: 131
Iscritto il: mercoledì 21 luglio 2010, 13:54

Re: [Blu-ray] C'era una volta in America (1984) di Sergio Le

Messaggio da Blade80 »

Deluso dal fatto che quelle voci non furono doppiate all'epoca, tutto qui.

C'è da dire pure che il fantomatico "director's cut" che si sta spacciando non è esattamente quello che pensava Leone ma alla fine è solo una versione estesa
c'è una bella differenza; se Leone pensava che la versione da 4 ore e mezza fosse quella giusta perchè non doppiare quelle parti? La domanda è lecita.
...we are spirits in the material world...
Avatar utente
danmartin
Nuovo Utente
Nuovo Utente
Messaggi: 75
Iscritto il: giovedì 4 febbraio 2010, 3:43
Località: Roma
Contatta:

Re: [Blu-ray] C'era una volta in America (1984) di Sergio Le

Messaggio da danmartin »

Blade80 ha scritto:Deluso dal fatto che quelle voci non furono doppiate all'epoca, tutto qui.

C'è da dire pure che il fantomatico "director's cut" che si sta spacciando non è esattamente quello che pensava Leone ma alla fine è solo una versione estesa
c'è una bella differenza; se Leone pensava che la versione da 4 ore e mezza fosse quella giusta perchè non doppiare quelle parti? La domanda è lecita.
Se è per questo il progetto all'inizio era di 10 ore, poi di 6 ore (Leone voleva farne due film), e poi ridotto ancora alla durata di questa versione estesa. Anche io penso che Leone volesse farne o due o tre film, non lo so
Avatar utente
Blade80
Nuovo Utente
Nuovo Utente
Messaggi: 131
Iscritto il: mercoledì 21 luglio 2010, 13:54

Re: [Blu-ray] C'era una volta in America (1984) di Sergio Le

Messaggio da Blade80 »

Si infatti sul libro di Frayling c'è scritto che al primo montaggio uscirono fuori circa sei ore e fu ipotizzato di farlo uscire in due parti come Novecento di Bertolucci, siccome questa operazione non aveva avuto un successo commerciale fu poi portato a 4 ore e mezza che secondo S. Leone era la durata ideale del film. Poi fu ulteriormente tagliato a tre ore e mezza. Mentre negli Stati Uniti fu portato a 144 min. dal montatore di Scuola di polizia...
La versione che uscirà si avvicina parecchio a quella che S. Leone avrebbe voluto.
...we are spirits in the material world...
Avatar utente
Dr. Chandra
Utente Senior
Utente Senior
Messaggi: 1701
Iscritto il: domenica 1 settembre 2002, 16:42
Località: torino

Re: [Blu-ray] C'era una volta in America (1984) di Sergio Le

Messaggio da Dr. Chandra »

cmq qui a torino non è uscito, qualcuno l'ha visto nei cinemi?
Avatar utente
SaX
Utente Avanzato
Utente Avanzato
Messaggi: 2776
Iscritto il: venerdì 2 aprile 2004, 19:27
Località: NAPOLI
Contatta:

Re: [Blu-ray] C'era una volta in America (1984) di Sergio Le

Messaggio da SaX »

Questa e' la versione che più si avvicina a quello che Leone voleva. PUNTO.
E sul fatto del doppiaggio, bisogna tener conto che il quest'ultimo viene fatto in post-produzione. Quindi a film già montato.
Anche se a volte capita che dopo il primo montaggio (ed il relativo doppiaggio), si decida di tagliare ulteriormente.
Ad ogni modo trovo sterile il discorso. Ben vengano queste operazioni (anche se commerciali!) se servono a restaurare capolavori senza tempo come "C'era una volta in America"
Ultima modifica di SaX il venerdì 19 ottobre 2012, 17:38, modificato 1 volta in totale.
BD-DVDCollection: http://beam.to/dvdprofiler
10/03/2014: 700 BD - 728 DVD
--
Questo non è il Vietnam, è il bowling, ci sono delle regole!
Avatar utente
SaX
Utente Avanzato
Utente Avanzato
Messaggi: 2776
Iscritto il: venerdì 2 aprile 2004, 19:27
Località: NAPOLI
Contatta:

Re: [Blu-ray] C'era una volta in America (1984) di Sergio Le

Messaggio da SaX »

Dr. Chandra ha scritto:cmq qui a torino non è uscito, qualcuno l'ha visto nei cinemi?
The Space Cinema Torino - Salita Michelangelo Garove 24, ORE 20.10.
Se ti muovi sei ancora in tempo :)
BD-DVDCollection: http://beam.to/dvdprofiler
10/03/2014: 700 BD - 728 DVD
--
Questo non è il Vietnam, è il bowling, ci sono delle regole!
Avatar utente
Blade80
Nuovo Utente
Nuovo Utente
Messaggi: 131
Iscritto il: mercoledì 21 luglio 2010, 13:54

Re: [Blu-ray] C'era una volta in America (1984) di Sergio Le

Messaggio da Blade80 »

SaX ha scritto:Questa e' la versione che più si avvicina a quello che Leone voleva. PUNTO.E sul fatto del doppiaggio, bisogna tener conto che il doppiaggio viene fatto in post-produzione. Quindi a film già montato.
Anche se a volte capita che dopo il primo montaggio (ed il relativo doppiaggio), si decida di tagliare ulteriormente.
Ad ogni modo trovo sterile il discorso. Ben vengano queste operazioni (anche se commerciali!) se servono a restaurare capolavori senza tempo come "C'era una volta in America"
già scritto :ok

Nessuno dice il contrario anzi
Blade80 ha scritto:Non vedo l'ora di averlo fra le mani, ma è confermato per dicembre di quest'anno!?
...we are spirits in the material world...
Avatar utente
SaX
Utente Avanzato
Utente Avanzato
Messaggi: 2776
Iscritto il: venerdì 2 aprile 2004, 19:27
Località: NAPOLI
Contatta:

Re: [Blu-ray] C'era una volta in America (1984) di Sergio Le

Messaggio da SaX »

Blade80 ha scritto:già scritto :ok
Mentre scrivevo io, scrivevi pure tu :)
BD-DVDCollection: http://beam.to/dvdprofiler
10/03/2014: 700 BD - 728 DVD
--
Questo non è il Vietnam, è il bowling, ci sono delle regole!
Lucifero_90
Nuovo Utente
Nuovo Utente
Messaggi: 8
Iscritto il: martedì 7 luglio 2009, 13:24

Re: [Blu-ray] C'era una volta in America (1984) di Sergio Le

Messaggio da Lucifero_90 »

SaX ha scritto:Questa e' la versione che più si avvicina a quello che Leone voleva. PUNTO.
veramente nel castoro dedicato a sergio leone c'è un intervista che ripercorre la sua intera filmografia e lì dice che la durata del film era di 3 ore e mezza che ha dovuto tagliare qualcosa ma che era soddisfatto del risultato
quindi secondo me questa versione è solo una commercialata domani vado al cinema e vedrò se appunto le scene in più sono inutili o arricchiscono il film
Avatar utente
danmartin
Nuovo Utente
Nuovo Utente
Messaggi: 75
Iscritto il: giovedì 4 febbraio 2010, 3:43
Località: Roma
Contatta:

Re: [Blu-ray] C'era una volta in America (1984) di Sergio Le

Messaggio da danmartin »

Io l'ho visto, e mi sono stupito di come possano essere state eliminate.
Ultima modifica di rick_13 il venerdì 19 ottobre 2012, 21:43, modificato 1 volta in totale.
Motivazione: quote rimosso
Avatar utente
SaX
Utente Avanzato
Utente Avanzato
Messaggi: 2776
Iscritto il: venerdì 2 aprile 2004, 19:27
Località: NAPOLI
Contatta:

Re: [Blu-ray] C'era una volta in America (1984) di Sergio Le

Messaggio da SaX »

Lucifero_90 ha scritto:veramente nel castoro dedicato a sergio leone c'è un intervista che ripercorre la sua intera filmografia e lì dice che la durata del film era di 3 ore e mezza che ha dovuto tagliare qualcosa ma che era soddisfatto del risultato
E se quel qualcosa, fossero proprio questi 26 minuti ? :)
BD-DVDCollection: http://beam.to/dvdprofiler
10/03/2014: 700 BD - 728 DVD
--
Questo non è il Vietnam, è il bowling, ci sono delle regole!
Lucifero_90
Nuovo Utente
Nuovo Utente
Messaggi: 8
Iscritto il: martedì 7 luglio 2009, 13:24

Re: [Blu-ray] C'era una volta in America (1984) di Sergio Le

Messaggio da Lucifero_90 »

SaX ha scritto:E se quel qualcosa, fossero proprio questi 26 minuti ? :)
in teoria si perchè parla di 4 ore e mezza ma dice anche che non se ne pente
per questo penso sia una commercialata visto che è stata accompagnata con molte interviste in cui i parenti dicevano che era disperato per i tagli, che non se ne capacitava, quando invece non ce ne traccia in nessuna intervista
io penso che i tagli che abbia fatto abbiano un perchè e questo si vede anche nel fatto che non li ha doppiati, visto che ha curato propio lui il doppiaggio,
poi ripeto domani andrò al cinema e vedrò se ho ragione :pop
Avatar utente
j
Utente Senior
Utente Senior
Messaggi: 1268
Iscritto il: venerdì 5 dicembre 2003, 22:28

Re: [Blu-ray] C'era una volta in America (1984) di Sergio Le

Messaggio da j »

Sergio Leone, col suo vocione, nel 1988 aveva già detto la sua:
http://www.ilcorto.eu/il-corto/avanzato ... eone-.html

Spero basti a calmare gl'inquieti.
Rispondi