[Blu-ray] Baraka (1992) di Ron Fricke

Film in Blu-Ray: novità, recensioni e tanto altro ancora...

Moderatori: darkglobe, Billy, rick_13

[Blu-ray] Baraka (1992) di Ron Fricke

Messaggioda Dr. Chandra » sabato 3 aprile 2010, 13:04

Ho visto ieri il bluray di Baraka, edizione UK. Tutto molto bello, anche i documentari, ma... non ci sono le didascalie!
Eppure quando l'avevo visto la prima volta le didascalie c'erano, e la copia era presa dal bluray (almeno così immaginavo).
Guardando le recensioni online vedo in effetti Subtitles: none ma mi lascia basito che un film del genere possa venire distribuito senza la traccia dei sottotitoli che spiega ogni volta dove ci troviamo e cosa stiamo vedendo.
Si potrà ribattere che ciò aumenta il fascino del film, ma io la possibilità di mettere o togliere i sub la voglio avere!
Sono rincitrullito o davvero manca la traccia sub? (peraltro anche nei documentari, cosa che al giorno d'oggi indica una trascuratezza sorprendente)
Avatar utente
Dr. Chandra
Utente Senior
Utente Senior
 
Messaggi: 1699
Iscritto il: domenica 1 settembre 2002, 16:42
Località: torino

Re: [Blu-ray] Baraka (1992) di Ron Fricke

Messaggioda Billy » sabato 3 aprile 2010, 13:33

sinceramente sei il primo a cui sento parlare di questa cosa delle didascalie, anche nelle review non ne fanno mai menzione (almeno a mia memoria).

tu sei sicuro che queste didascalie effettivamente devono esserci oppure era una cosa aggiunta nella versione da te visionata?
Abusare del "QUOTE" è reato! :)

My Blu-ray Disc Collection
Il mio impianto
Avatar utente
Billy
Moderatore
Moderatore
 
Messaggi: 8336
Iscritto il: sabato 13 novembre 2004, 16:00
Località: Perugia

Re: [Blu-ray] Baraka (1992) di Ron Fricke

Messaggioda Dr. Chandra » sabato 3 aprile 2010, 14:33

no, erano presenti nella traccia video
e poi anche a senso un film del genere dovrebbe avere una traccia sub per le didascalie
ribadisco quindi la domanda per chi ha il disco, ma sti sottotitoli ci sono o no?
Avatar utente
Dr. Chandra
Utente Senior
Utente Senior
 
Messaggi: 1699
Iscritto il: domenica 1 settembre 2002, 16:42
Località: torino

Re: [Blu-ray] Baraka (1992) di Ron Fricke

Messaggioda Billy » sabato 3 aprile 2010, 18:19

che c'erano ok, ma sei sicuro che la versione originale di questo film preveda tali didascalie?

vedendo anche su youtube dove praticamente c'è tutto il film, di queste didascalie non mi sembra ce ne sia traccia.
Abusare del "QUOTE" è reato! :)

My Blu-ray Disc Collection
Il mio impianto
Avatar utente
Billy
Moderatore
Moderatore
 
Messaggi: 8336
Iscritto il: sabato 13 novembre 2004, 16:00
Località: Perugia

Re: [Blu-ray] Baraka (1992) di Ron Fricke

Messaggioda Dr. Chandra » sabato 3 aprile 2010, 18:26

l'ho dato per scontato che le prevedesse, anche perché, ripeto, ha senso dato il tipo di film
inoltre mi chiedo, ma se è un lavoro amatoriale, ma chi cavolo se l'è presa la briga di fare le didascalie di un film del genere?
penso che solo gli autori sarebbero stati in grado perciò io credo che sia una traccia ufficiale, ma nel bluray non ve n'è traccia
il mistero rimane.... anche perché nessuno mi risponde......
Avatar utente
Dr. Chandra
Utente Senior
Utente Senior
 
Messaggi: 1699
Iscritto il: domenica 1 settembre 2002, 16:42
Località: torino

Re: [Blu-ray] Baraka (1992) di Ron Fricke

Messaggioda Billy » sabato 3 aprile 2010, 18:55

boh, comunque tutte le schede e recensioni che vedo, sia dell'edizione europea che di quella USA indicano che di sub non ce ne stanno.
Abusare del "QUOTE" è reato! :)

My Blu-ray Disc Collection
Il mio impianto
Avatar utente
Billy
Moderatore
Moderatore
 
Messaggi: 8336
Iscritto il: sabato 13 novembre 2004, 16:00
Località: Perugia

Re: [Blu-ray] Baraka (1992) di Ron Fricke

Messaggioda luctul » lunedì 12 aprile 2010, 15:07

secondo me si confonde con Chronos sempre di Ron Fricke .quel blu-ray(che ho) ha l'opzione di una finestra che dice e spiega a cosa è riferita l'immagine.ma Baraka assolutamente non ha questa cosa
Avatar utente
luctul
Utente Avanzato
Utente Avanzato
 
Messaggi: 2847
Iscritto il: lunedì 26 marzo 2007, 17:14
Località: Bologna

Re: [Blu-ray] Baraka (1992) di Ron Fricke

Messaggioda Dr. Chandra » lunedì 12 aprile 2010, 15:12

no, ribadisco che i sottotitoli li ho visti nella copia che circola... in giro e che pensavo fosse tratta dal bluray
o i sub sono stati messi dopo e encodati nella traccia video, o i BR di altre nazioni queste didascalie ce l'hanno
non mi capacito come i numerosi utenti di questo forum che il BR di Baraka ce l'hanno non mi abbiano ancora risposto...
le recensioni non sono sempre affidabili, l'esperienza provata sì (ed è a questo che dovrebbero servire i forum)
Avatar utente
Dr. Chandra
Utente Senior
Utente Senior
 
Messaggi: 1699
Iscritto il: domenica 1 settembre 2002, 16:42
Località: torino

Re: [Blu-ray] Baraka (1992) di Ron Fricke

Messaggioda rick_13 » lunedì 12 aprile 2010, 15:48

vedrai che piano piano qualcuno che ce l'ha ti risponderà... tranquillo... :-21
"Party's over. We are at war." - MyCollection
Avatar utente
rick_13
Moderatore
Moderatore
 
Messaggi: 6340
Iscritto il: lunedì 3 agosto 2009, 12:04
Località: Roma

Re: [Blu-ray] Baraka (1992) di Ron Fricke

Messaggioda luctul » lunedì 12 aprile 2010, 15:52

Dr. Chandra ha scritto:non mi capacito come i numerosi utenti di questo forum che il BR di Baraka ce l'hanno non mi abbiano ancora risposto...
le recensioni non sono sempre affidabili, l'esperienza provata sì (ed è a questo che dovrebbero servire i forum)

ma se ti ho risposto!io Baraka ce l'ho e di sub manco l'ombra diversamente da Chronos che li ha.piuttosto quando tu parli di copia che...ehm circola...mi sembra che non parli del blu-ray originale.riporto
nella copia che circola... in giro e che pensavo fosse tratta dal bluray

quindi sinceramente...ehm...di cosa stiamo parlando? :no
Avatar utente
luctul
Utente Avanzato
Utente Avanzato
 
Messaggi: 2847
Iscritto il: lunedì 26 marzo 2007, 17:14
Località: Bologna

Re: [Blu-ray] Baraka (1992) di Ron Fricke

Messaggioda Dr. Chandra » lunedì 12 aprile 2010, 17:23

hai presente che dai dvd si traggono i divx? ecco...
tu non hai detto che avevi baraka hai parlato solo di chronos
la tua edizione di baraka è quella italiana?
ribadisco in ogni caso che NON mettere i sottotitoli a un film come Baraka mi pare una mancanza molto grave (e meno male che c'è un documentario molto bello sulla produzione...)
Avatar utente
Dr. Chandra
Utente Senior
Utente Senior
 
Messaggi: 1699
Iscritto il: domenica 1 settembre 2002, 16:42
Località: torino

Re: [Blu-ray] Baraka (1992) di Ron Fricke

Messaggioda luctul » lunedì 12 aprile 2010, 17:30

Dr. Chandra ha scritto:la tua edizione di baraka è quella italiana?
...)

baraka non esiste in edizione italiana.c'è uk o americana.punto.tu hai visto secondo me qualcosa di scaricato dalla rete....
Avatar utente
luctul
Utente Avanzato
Utente Avanzato
 
Messaggi: 2847
Iscritto il: lunedì 26 marzo 2007, 17:14
Località: Bologna

Re: [Blu-ray] Baraka (1992) di Ron Fricke

Messaggioda Dr. Chandra » lunedì 12 aprile 2010, 17:43

perchè, non era chiaro?
ma le cose in rete vengono sempre dal formato originale, e quella essendo in 1080p non poteva che venire dal bluray
Avatar utente
Dr. Chandra
Utente Senior
Utente Senior
 
Messaggi: 1699
Iscritto il: domenica 1 settembre 2002, 16:42
Località: torino

Re: [Blu-ray] Baraka (1992) di Ron Fricke

Messaggioda Billy » lunedì 12 aprile 2010, 18:18

vabè, direi di non andare oltre con il discorso dei file trovati in rete.

comunque QUI si può fare una ricerca ricavando un elenco delle varie edizioni DVD e BD uscite nel mondo, dando una sbirciata alle schede mi sembra che solo l'edizione DVD tedesca presenta dei sottotitoli (non si sa però di che tipo, se solo negli extra ecc...).

in ogni modo mi sembra piuttosto chiaro che questo film non presenta sottotitoli nella sua versione originale.
Abusare del "QUOTE" è reato! :)

My Blu-ray Disc Collection
Il mio impianto
Avatar utente
Billy
Moderatore
Moderatore
 
Messaggi: 8336
Iscritto il: sabato 13 novembre 2004, 16:00
Località: Perugia

Re: [Blu-ray] Baraka (1992) di Ron Fricke

Messaggioda Mr.Right » lunedì 6 dicembre 2010, 16:19

Vorrei acquistare il film e sulla big A ora anche .it ci sono le versioni Francese e Tedesca, il costo è differente, voi sapere in cosa differiscono ?
Inoltre non trovo le lingue disponibili.
Mr.Right
Nuovo Utente
Nuovo Utente
 
Messaggi: 2
Iscritto il: mercoledì 22 settembre 2010, 18:19

Re: [Blu-ray] Baraka (1992) di Ron Fricke

Messaggioda Billy » lunedì 6 dicembre 2010, 17:04

le edizioni penso siano uguali.
il film è solo immagini e musica.
Abusare del "QUOTE" è reato! :)

My Blu-ray Disc Collection
Il mio impianto
Avatar utente
Billy
Moderatore
Moderatore
 
Messaggi: 8336
Iscritto il: sabato 13 novembre 2004, 16:00
Località: Perugia


Torna a Blu-Ray Italiani ed Esteri

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 9 ospiti